以国际合作，支撑全球可及性International partnership for global accessParceria internacional para acesso global

我们与具备合规能力的国际生产基地协作，将创新肽类药物转化为可规模供应的产品。We work with internationally compliant manufacturing partners to turn innovative peptides into scalable supply.Trabalhamos com parceiros de fabricação internacionalmente conformes para transformar peptídeos inovadores em fornecimento escalável.

战略合作生产基地Strategic Manufacturing PartnerParceiro Estratégico de Fabricação

Drug International Limited

Drug International（孟加拉国）是 TYZEPA 的合作生产基地，位于孟加拉国 Tongi, Gazipur，承担原料药（API）与制剂的合作生产。Drug International (Bangladesh) is the manufacturing partner for TYZEPA, located in Tongi, Gazipur, Bangladesh, supporting API and finished formulation.Drug International (Bangladesh) é o parceiro de fabricação do TYZEPA, localizada em Tongi, Gazipur, Bangladesh, dando suporte a API e formulação acabada.

API 制剂FormulationFormulação CDMO

Drug International Limited

孟加拉国生产基地Bangladesh manufacturing siteUnidade de fabricação em Bangladesh

252, Tongi Industrial Area
Tongi, Gazipur
Bangladesh

合作生产方Manufacturing PartnerParceiro de Fabricação

合作模式Collaboration ModelsModelos de Colaboração

灵活的伙伴协作方式Flexible ways to partnerFormas flexíveis de parceria

合同研发生产组织（CDMO）CDMOCDMO

委托合作方完成原料药与制剂的工艺开发与生产。Engage partners for process development and production of API and formulations.Engaje parceiros para desenvolvimento de processo e produção de API e formulações.

授权合作LicensingLicenciamento

通过区域授权，将产品可及性延伸至多元市场。Extend access to diverse markets through regional licensing.Amplie o acesso a mercados diversos por meio de licenciamento regional.

联合开发Co-developmentCo-desenvolvimento

与研发及生产伙伴共同推进候选物与工艺。Advance candidates and processes together with R&D and manufacturing partners.Avance candidatos e processos em conjunto com parceiros de P&D e fabricação.

质量与合规Quality & ComplianceQualidade e Conformidade

我们与合作生产基地共同遵循适用的药品生产质量管理规范（GMP）与质量体系要求，覆盖从原料到成品的全程控制。Together with manufacturing partners, we adhere to applicable GMP and quality-system requirements, controlling the full chain from material to finished product.Junto com parceiros de fabricação, seguimos os requisitos aplicáveis de BPF e do sistema de qualidade, controlando toda a cadeia do material ao produto acabado.

原料药（API）与制剂的全流程质量控制End-to-end quality control of API and finished formulationControle de qualidade ponta a ponta de API e formulação acabada
稳定性与杂质分析体系Stability and impurity analyticsAnálises de estabilidade e impurezas
符合目标市场监管与文件要求Alignment with target-market regulatory and documentation requirementsAlinhamento com requisitos regulatórios e documentais do mercado-alvo

质量控制检查 / Quality control inspection / Inspeção de controle de qualidade — 质量控制检查Quality control inspectionInspeção de controle de qualidade

探讨合作可能Explore a partnershipExplore uma parceria

如您代表生产、研发或商业化伙伴，欢迎与我们联系。If you represent a manufacturing, R&D, or commercialization partner, we welcome a conversation.Se você representa um parceiro de fabricação, P&D ou comercialização, estamos abertos a uma conversa.

联系我们Contact UsFale Conosco